Cmq grazie per gli interventi, e scusate per il titolo, ma avevo detto che sono ignorante e sto cercando di capire!!!

Di fatto mi si è presentata una situazione dove il sito è su web server apache e la gestione dei dati è su MSSQL. Mi rendo conto che non è il mio mestiere ma mi interessava capire questo mondo in generale e capire giusto per seguire questi discorsi, non devo imparare a programmare!
Ho visto il sito cms matrix dove si possono fare i confronti tra i CMS, e navigandolo un poco vedo, ovviamente che un CMS non è adatto per tutti gli ambienti possibili e immaginabili.

Quindi, deduco che bisogna arrivare ad un compromesso oppure fare un CMS ad hoc ... ma un CMS ad hoc costa un botto mentre cambiando uno dei server costa meno, per esempio!

Ripeto, sarà l'esperto della situazione ad analizzare il problema, quello che volevo io era di cominciare ad erudirmi sulle potenzialità dei CMS migliori e più utilizzati!

Grazie per l'attenzione

Magda