VAi in una console e inserisci
vi /boot/grub/menu.lst se non sbaglio e dimmi cosa ti viene fuori