Mi sa che c'e' qualcosa che non va perche' se metto il codice che mi hai detto

<script language="Javascript">

var nuovariga = /'/g;
function verificavirgolette(campo,idcampo)
{
var NuovoTesto = document.getElementById(idcampo).value;
NuovoTesto = NuovoTesto.replace(nuovariga, "");
var DivElement = document.getElementById(idcampo);
DivElement.innerHTML = NuovoTesto;

}
</script>

Tutto il resto del codice diventa verde!