Ovviamente se stai creando un file in un sito remoto devi assicurarti che tu abbia i permessi di scrittura. Di solito gli script vengono eseguiti come root e il problema non si pone in genere... però se ti dovesse dare errore verifica i permessi.