:master:
Rimango dell'idea che lo string replace possa risolvere i tuoi problemi.

Quando vai a passare l'output dal DB alla pagina, sostituisci i caratteri che ti creano problemi con quelli di cui ti ho parlato.
Peraltro vedo che usi la DTD per x-HTML transitional, quindi le lettere accentate non sono accettate di partenza ed andrebbero comunque sostituite con quelle che ti ho già scritto.