Avevo scritto l'esempio nel modo piu' completo e chiaro possibile ... mi sbagliavo ...