a quanto pare il problema è della funzione scrollArticle(), si potrebbe provare a modificarla per bloccare qualsiasi tentativo di forzare lo scroll, in questo momento non ne ho la possibilità però...