continuando a sperimentare ho scoperto che il problema sussiste solo se il pulsante viene inserito nelle pagine a sinistra, mentre non compare in quelle di destra