Sono 8 campi e 8 valori... sono le virgole che traggono in inganno.
GRAZIE per il consiglio, proverò senz'altro, ma mi imbestialisce che non venga assegnato in automatico il valore off alle checkbox non cliccate: se non uso come boolean un campo così allora quale ci uso?!?!