java lo hai installato con la utility di mandriva? potrebbe semplicemente essere che non è installato dove lo va a cercare
java.lang.UnsatisfiedLinkError: /usr/java/jre1.6.0/lib/i386/xawt/libmawt.so: lib

non trova quella libreria in quella posizione, cercala un po e vedi se non è da un'altra parte, nel caso fai un link o copia direttamente tutta la dir java in /usr