ps: in linguaggio C se nn era kiaro....