Hai installato Samba, ma non dici nulla di più.
L'installazione da sola non basta.
Samba va configurato (sulla macchina Linux), vanno configurati gli utenti Samba e vanno configurate le condivisioni, con relativi permessi.
Hai cercato in rete, ma se cerchi a lungo, come dici, qualcosa trovi sicuramente. Poi non dici quali operazioni hai compiuto, quindi non è facile così aiutarti.
Samba ha una quantità di documenti e di howtos disponibili in rete, ne hai letto qualcuno?
Potresti provare anche qualche interfaccia grafica che ti faciliti il compito.
Guarda questa pagina presente sul sito ufficiale.
Se non l'hai fatto, dovresti guardare documentazione come
questa .
Puoi darci qualche notizia in più?

Ciao.