ciao

ho risolto il problema...
scrivo che magari interessa a qualcuno:

<table cellspacing="0" width="100%" border="0">
la riga sopra dava fastidio in quanto lo spazio tra celle lo dovevo dichiarare nei css.
ho trovato le pagine di errore che caricava e ho aggiunto a la dichiarazione del doctype, e ora la visualizzazione delle pagine va bene.
Naturalmente mi sono aiutato con altri post precedenti in particolare su come dichiarare lo spacing nei css sia per firefox che per explorer:

border-spacing: 0;
border-collapse:collapse;

l'effetto della tabbella con bordi curvi non è perfetta con firefox ma per ora mi accontento