Di nulla ... in realta' ci si doveva pensare perche' era fallita la creazione del socket e questo succede in genere perche' il sistema lo nega. E lo fa solamente tramite criteri di protezione o firewall ..