Uhm, poiché ho diverse categorie con cui faccio un JOIN e quindi ho una query del genere:
select art.nome AS art_nome, art.cat AS art_cat, cat.nome AS cat_nome, cat.id AS cat_id FROM articoli AS art JOIN categorie AS cat ON art.cat = cat.id

come posso prendere il valore art.cat (ad esempio 1-3-4) e dirgli "dividi art.cat togliendo il - in 1,3,4 e prendi rispettivamente la categoria 1,3,4" ?