Ho cambiato come dici tu:

Codice PHP:

<?




INCLUDE('connessione.php');

//$sql="SELECT * FROM cinema,film WHERE cinema.idcinema = film.cinema"; 
$sql = " SELECT * FROM cinema AS c INNER JOIN film AS f ON f.cinema = c.idcinema GROUP BY c.nomecinema ";


$risultato_query=mysql_query($sql);

echo"<table width=\"374\"  border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\">";


    while($riga=mysql_fetch_assoc($risultato_query)){

              
             $idcinema=$riga['idcinema'];
            $nomecinema=$riga['nomecinema'];
               $indirizzo=$riga['indirizzo'];
                $citta=$riga['citta'];

$cinema=$riga['cinema'];
             $titolo=$riga["film"];
             $linkfilm=$riga["linkfilm"];
             $orario=$riga["orario"];



  echo"<tr> ";
  echo"  <td class=\"titolo\">Nome cinema</td>";
  echo"<td >$nomecinema</td>";
 echo"</tr>";
 echo"<tr> ";
  echo"  <td class=\"titolo\">Indirizzo</td>";
   echo" <td class=\"newstesto\">$indirizzo</td>";
   echo" <td class=\"titolo\">Citt&agrave;</td>";
    echo"<td class=\"newstesto\">$citta</td>";
  echo"</tr>";
        
  echo"<tr> ";             


   echo" <td class=\"titolo\">Film</td>";
   echo" <td class=\"newstesto\">$titolo film</td>";
   echo" <td class=\"titolo\">Orario</td>";
   echo" <td class=\"newstesto\">$orario</td>";
   echo" <td class=\"titolo\">collegamento</td>";
   echo" <td class=\"newstesto\">$linkfilm</td>";
  echo"</tr>";

     
echo"<tr>";
   echo" <td></td>";
   echo" <td></td>";
   echo" <td></td>";
   echo" <td></td>";
   echo" <td></td>";
   echo" <td></td>";
 echo" </tr>";
    }    

echo"</table>";

?>
solo che ora il risultato è questo:

Nome cinema Ariston
Indirizzo Via Cav Città Catania
Film La cena per farli conoscere film Orario 22.30 collegamento http://www.mymovies

Nome cinema Capitol
Indirizzo Via giuf Città Catania
Film Arthur e il popolo dei Minimei film Orario 10.30 collegamento http://www.mymovies.it