concordo con la prima soluzione che proponeva tarini con phpmyadmin: ti crei la tua tabella (che ha tot. campi quante sono le colonne del file .cvs), poi vai nella sezione "struttura" e clicchi sul link in fondo alla pagina "Inserisci un file di testo nella tabella".

da lì ti importi il tuo file .cvs


spero di essere stato utile