Scusa and se mi intrometto, ma la cosa interessava anche a me e quindi mi ero sottoscritto alla discussione

Penso che una cosa del genere dovrebbe andare:
codice:
import mx.transitions.*;
import mx.transitions.easing.*;
MovieClip.prototype.mettiafuoco = function(quality:Number, blurXIniziale:Number, blurYIniziale:Number, blurXFinale:Number, blurYFinale:Number, tempo:Number) {
	var path = this;
	var filtroSfocatura = new flash.filters.BlurFilter();
	var mieiFiltri:Array = path.filters;
	mieiFiltri.push(filtroSfocatura);
	mieiFiltri[0].quality = quality;
	mieiFiltri[0].blurX = blurXIniziale;
	mieiFiltri[0].blurY = blurYIniziale;
	var tweenX:Object = new Tween(mieiFiltri[0], "blurX", None.easeNone, mieiFiltri[0].blurX, blurXFinale, tempo, true);
	var tweenY:Object = new Tween(mieiFiltri[0], "blurY", None.easeNone, mieiFiltri[0].blurY, blurYFinale, tempo, true);
	tweenX.onMotionChanged = function() {
		path.filters = mieiFiltri;
	};
}
fotoHP.mettiafuoco(5, 0, 0, 5, 5, 1);