il pattern che hai specificato indica *.*, quindi solo i files con estensione...
per copiare tutta la directory, compresi file nascosti e tutta la baracca indicane semplicemente il nome:

cp -R /mnt/alessandro/newsletter /salvataggi/alessandro/newsletter