apri una shell..nel menu cerca terminale..dai

sudo pppoeconf
e rispondi alle domande

comunque di ubuntu siamo all 6.10..la versione che hai ijstallato è veramente vecchia ormai..

ubuntu..guarda qui