Risolto.

<tr><td colspan=6><input name="risposta2" type="radio" value="domanda2_risposta2"> bhòòòòò</td></tr>
Diventa:
<tr><td colspan=6><input name="risposta(dipendedalciclo)" type="radio" value="domanda2_risposta2"> bhòòòòò</td></tr>
E tutto funziona. Grazie a tutti.