Effettivamente ci sono arrivato poco dopo aver postato: dapprima creando una UNION ALL ( ) poi con un doppio ORDER

grazie comunque.