si la funzione addslashes funziona così: aggiunge nella stringa una serie di barre ogni volta che trrova dei caratteri che possono causare problemi nelle voci del database.
per stamparle correttamente devi usare la funzione stripslashes.
$username = stripslashes($username);