Se non vuoi che alcuni campi appaiano nella mail... non metterceli, ovvero intercettali lato server.

Lato client ti rimane la possibilita' di definirli "disabled" ma e' una complicazione che non vale il risultato ottenuto.

ciao