Originariamente inviato da serialkiller
scusa il ritardo ma sono stato trascinato fuori....

ho provato è funziona, quindi ho controllato 2 cose.

Ho notato che i numeri che vengono messi nell'array numerica non sono 1,2,3 ma 01,02,03, quindi gli ho messi manualmente tipo

$array[01]

e funziona ugualmente, non funziona invece se richiamato come sopra ovvero

codice:
<?php
$stringa_1 = array("Mela", "Pera", "Banana");
$stringa_2 = array(01, 02, 03);
echo($stringa_1[$stringa_2[1]]);
?>
A me il tuo codice semplicemente copiato e incollato mi restituisce tranquillamente "banana", che è corretto

Ricorda che gli array partono DA ZERO, quindi sarebbe più corretto
$stringa_1 = array("Mela", "Pera", "Banana");
$stringa_2 = array(0, 1, 2);