Il programma console puo' lavorare su una sola finestra ...