beh dato che ogni riga ha un punto come separatore potresti sostituire il punto con \n :

Codice PHP:
$descrizione "ciao.testo di prova.riga andata a capo.";
$acapo str_replace('.''\n'$descrizione);
echo 
$acapo