eh eh eh eh, poi implementerà la funzione x disattivarlaOriginariamente inviato da tarini
se un sito di mettesse a bippare io lo chiuderei immediatamente...
Con 2 righe del codice non è che si possa dedurre molto...
Come si refresha la shoutbox? usa javascript o ha un frame che si refresha?