Che io sappia, l'unico modo è di eliminare la formattazione standard delle liste, sostituendo un'immagine ai pallini di default, utilizzando list-style .
Un'altra soluzione è di eliminare del tutto i riferimenti della lista e definire un background agli elementi di lista.