prova a settare il ViewportView:

codice:
JScrollPane jspl = new javax.swing.JScrollPane();
JPanel pannello = new javax.swing.JPanel();
.... //aggiungi i tuoi elementi swing al pannello

jspl.setViewportView(pannello);

tuoJFrame.getContentPane().add(jspl);