zinc e altri programmi del genere creano gli exe modificati per eseguire funzion speciali ecc... l'swf in ogni caso da solo non è in grado di comunicare direttamente con database
bisognerebbe vedere come viene eseguito l'swf in questo tabellone, se come semplice swf o come embedded in una pagina html, inoltre non capisco se anche flash avesse la possibilità di comunicare direttamente con un DB, come questo DB verrebbe "letto dal tabellone", ci vorrebbe un webserver direi, o una connessione a Internet attiva, quindi a quel punto potresti tornare ad usare uno script lato server per la comunicazione tra flash e il DB, ovviamente tutto questo escludendo le complicazioni dovute alle restrizioni di sicurezza del player