Per mettere una favicon devi semplicemente chiamarla favicon.ico e pubblicarla nella directory principale del sito.

Funziona con tutti i browser, non so se il tuo spazio web la supporta, ma non credo ci siano problemi.

In questi due ho fatto come descritto:

http://www.giuseppequaro.com/
http://www.marilir.com/

Buon lavoro.