si ma la cosa strana è che il problema si origina stesso sul server dove ci sono i files, come se Apache leggesse una copia vecchia...bah.. questo sito sta su Aruba...