grazie della dritta ma ti spiego meglio il problema:
quel programmino postato legge la lettura a schermo percui se a schermo il colore è sballato mi ridà un colore errato.
quello che dicevo io è che: (non so se sia un plug-in per AcrobatPro) questo contagocce legge nel documento il colore percui se a schermo vedo un colore errato nel documento resta preservato magari un C50 M30 Y30 B100 che a schermo vedo come C0 M0 Y0 M70.
spero di essermi spiegato è una specie di lettore di valore colore interno del file.
p.s.: se qualcuno lo conosce uso OS X