Devi ridimensionare la tabella in modo da prevedere lo spazio per l'eventuale barra di scrolling verticale, in modo che se la tabella diventa lunga e appare tale barra, non eccedi lo spazio

Per questo motivo, quando prevedo che un elemento possa generare uno scrolling molto spesso, metto "overflow: scroll" così la barra appare subito e non creo "spazi vuoti" che si riempiono solo in caso di overflow