ciao stelici, effettivamente XML può essere utile nel tuo contesto ma, a ogni modo, ti serve un linguaggio che manipoli XML, come PHP: il tuo server dispone di PHP?

ciao