Forse con un po di pazienza riesci a trovare i font o font simili che converti in vettoriale...
con un po' di prove in illustrator o altri programmi riesci a capire come funziona il vettoriale!
altrimenti dato che usi photoschop se le immagini hanno un' alta definizione (non ho scaricato gli allegati) puoi tentare con una selezione (intervalli di colore oppure una semplice bacchetta magica) tanto hai tinte piatte, e renderla tracciato di lavoro ed esportarla come tracciati per illustrator... non è il modo migliore ma tentar non nuoce!
buon lavoro!