non hai molte altre alternative (almeno fino al pieno supporto dei css3)

o utilizzi un unica immagine alta 1px e la ripeti nel verso y
oppure, visto che stai parlando di colonne, potresti usare le false colonne in modo da utilizzare due sfondi diversi (dipende se la cosa è adattabile o meno al tuo caso)