guarda io con yahoo e altre facevo il forward delle mail verso gmail e mi creo il filtro.
poi adesso (con la versione inglese di gmail, non so quella italiana) si può scegliere di mandare la mail scegliendo altri indirizzi, una specie di outlook.
con google ho trovato un pò di cose..
cerca hotmail forward
ciaoo