e meno male che avevo detto che il listener non ti lascia modificare le voci nella lista, mentre il listener2 ti modifica la lista... e chissà che listener è attacco al bottone modifica? Almeno leggere tutto il codice visto che tra l'altro trattasi di due dozzine di righe.