Sara un hosting windows... i permessi non esistono...

proverei a capire il problema è sull'invio dei dati oppure sull'invio della mail..

fai queste 2 modifiche:

as:

codice:
                                
                                if (this.ris == "ok") {
					esito.text = "l'e-mail è stata inviata correttamente";
					for (i=0; i<(campi.length-1); i++) {
						eval(campi[i]).text = "";
					}
				} elseif(this.ris == "erroreinvio") {
					esito.text = "l'e-mail non è stata inviata";
				
                                } else {
					esito.text = "errore nei dati";
				}
php:

Codice PHP:
if (mail($to$oggetto$messaggio$intestazioni)) { print "ris=ok"; } else { print "ris=erroreinvio"; }