Originariamente inviato da symptom
...quindi creo un td e all'interno inserisco un css con quel codice, giusto?
Ni... l'approccio più indicato è "tenere lontano" i css dall'html. Quindi non vai a scrivere sul td, ma gli assegni una classe già pronta. Così:
codice:
CSS
.td_sfondo {
   background: url(percorso/tuo_foto.jpg) no-repeat;
}


HTML
....<td class="td_sfondo">contenuto</td>
Se poi lo sfondo devi assegnarlo a tutti i TD della tabella allora ci sono modi migliori per scrivere il codice...