Ho un sospetto, ma per conferma mettimi questa istruzione

Codice PHP:
echo "

$query

"

Una riga prima del mysql_query

Copia e incolla il risultato e vediamo, che forse ne usciamo