Ciao, il problema è che con le immagini non hai un "text-decoration" perchè testo non sono. Piuttosto la cornice che vedi è perchè di default viene assegnato un border di 1px...

prova a inserire nel css qualcosa del tipo:

a img {border: 0px}
a:hover img {border: 0px;}

così dovrebbe funzionare...

Ciao