ho trovato questo codice su html.it, ma non funzia: stesso problema che ho con quello che hai postato tu:
codice:
Apri popup
questa è la pagina che conterrebbe la popup:
codice:
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />
	<title>POPUP1</title>
</head>

<body>
	pop1
</body>
</html>