kdenlive è molto meglio di kino.
Puoi usare quante traccie video/audio vuoi.
Puoi quindi inserire colonne sonore, etc.
Può importare i file che ffmpeg (mi sembra si chiama così) riesce a gestire. Per ora, per me, è il miglior sotware di video editing...

Sergej