Cosa significa in ambito Applicazione e in ambito Utente?

La stringa di connessione possiede un parametro che indica il percorso del database da aprire; da qualsiasi luogo provenga quel percorso, da un file di configurazione, dalla selezione del file da parte dell'utente o digitato in una TextBox, è sufficiente specificarlo nella stringa di connessione e invocare il metodo Open dell'oggetto Connection di riferimento per aprire la connessione ai dati.

Non capisco la differenziazione di ambiti che è stata posta come esempio o la difficoltà specifica nel fare quanto descritto sopra.