ora mi stampa le due colonne ma in entrambe inserisce solo il primo modulo non passa ai record successivi dove sbaglio??



<?
include("top_foot.inc.php");
include("config.inc.php");
top();

$db = mysql_connect($server, $username, $password);
if ($db == FALSE)
die ("Errore nella connessione. Verificare i parametri nel file config.inc.php");
mysql_select_db($database, $db)
or die ("Errore nella selezione del database. Verificare i parametri nel file config.inc.php");
// effettui la query
$query = "SELECT nomearticolo, descrizione, urlimmagine, id FROM immagini ORDER BY nomearticolo ";

$risultato=mysql_query($query,$db) or die ("Errore nella query:" . mysql_error());



while($riga=mysql_fetch_array($risultato))

{


// calcoli il numero delle righe che avra la tabella
@$nRighe = (int) mysql_num_rows($risultato)/2 ;


echo @$nRighe;
// stampi il tag table
echo "<table>";

for ( $i=0; $i < $nRighe; $i++ ) {
// associ una righa
$row = mysql_fetch_array($risultato);
// stampi il tag di righa
echo "<tr>";

// stampi la prima colonna della righa quindi
echo "<th>";








echo "<table align= center border=\"1\" width= 300 height= 300 >";

echo "<tr>";
echo "<td>";


echo "<img border= 3 src=\"/catalogo\/$riga[urlimmagine]\" width= 200 height= 200 /> \n";
echo "</td>";

echo "<td>";

echo "art :<a> $riga[nomearticolo]</a> \n \n \n";
echo "</td>";


echo "<td>";

echo "descrizione:
<a>$riga[descrizione]</a>";
echo "</td>";
echo "</tr>";
echo "</table>";





// chiudo la prima colonna
echo "</th>";

// associ la seconda righa
$row = mysql_fetch_array($risultato);

// stampi la seconda colonna della righa quindi
echo "<th>";


echo "<table align= center border=\"1\" width= 300 height= 300 >";

echo "<tr>";
echo "<td>";


echo "<img border= 3 src=\"/catalogo\/$riga[urlimmagine]\" width= 200 height= 200 /> \n";
echo "</td>";

echo "<td>";

echo "art :<a> $riga[nomearticolo]</a> \n \n \n";
echo "</td>";


echo "<td>";

echo "descrizione:
<a>$riga[descrizione]</a>";
echo "</td>";
echo "</tr>";
echo "</table>";

echo "</th>";





// chiudi la riga
echo "</tr>";

}
// chiudi la tabella
echo "</table>";
}

foot();
mysql_close($db);
?>