Come gestirli dipende da come e' strutturata la tua applicazione... se le popup sono aperte tutte dalla stessa pagina, o dalla stessa finestra, o da finestre diverse... ma se semplicisticamente le popup devono sempre essere una solae' sufficiente usare sempre lo stesso nome (secondo parametro della vindow.open).
ciao