puoi fare un redirect al file trmite header() o trmaite javascript, ovviamente trattandosi di un file di testo verrebbe aperto dal browser invece che essere scaricato, sempre che tu non ne forzi il download con un altro script.